пятница, 28 июня 2013 г.

на берегу реки, on the bank of the river

We walked near the river Vaga, (Verhovagskiy district, Vologda region, Russia)
The weather was cool,windy, not for swimming...


 in this photo my mother with my son

 and again my mum and my Arseniy, my son.



четверг, 20 июня 2013 г.

река Вага - the river Vaga, Russia



Всем привет!
Мое село находится на берегу реки Ваги. Хочу показать вам фотографии нашей небольшой речки. Фотографии сделаны в селе Чушевицы и  поселке Каменка Верховажского района.

  Hello!!!
Our village Chushevitsi is on the bank of the Vaga. I made some pictures and want to show you.
The water in river is  shallow .
the hanging bridge-навесной мост







И напоследок, мы с сыночком у реки!
and I with my son=)

Good bye!Thank you for attention!
До встречи! Спасибо за внимание!

среда, 12 июня 2013 г.

pink up! розовый!

Hello)I 'll show you some photos in pink outfit.
I combine Pink leggings and jacket with white top. It is a very bright outfit and I like it much)
Всем привет! покажу вам несколько фото в розовом)Ярко-розовые леггинсы и кофту  я объединила в одном аутфите, добавив белую майку. Получилось очень ярко, но мне нравится)




in Peterhof


Привет! покажу вам еще несколько фотографий с Петергофа!













I enjoyed Petrhof. It is amazing and very beautiful place!
Петргоф -потрясающее, очень красивое место!

вторник, 11 июня 2013 г.

in Peterhof. в Петергофе

Кратко расскажу о Петергофе. Это город в России, рядом с Санкт-Петербургом. Памятник мировой архитектуры и дворцово-паркового искусства. Включает в себя дворцово-парковый ансамбль XVIII—XIX веков — бывшую загородную царскую резиденцию, превращённую в музей после национализации 19 мая 1918 года. Современный статус музей-заповедник получил в 1990 году.  В 1714 году у Петра I возник замысел загородной резиденции, не уступающей по красоте французскому Версалю.
One of St. Petersburg's most famous and popular visitor attractions, the palace and park at Peterhof (also known as Petrodvorets) are often referred to as "the Russian Versaille", although many visitors conclude that the comparison does a disservice to the grandeur and scope of this majestic estate.
Versailles was the inspiration for Peter the Great's desire to build an imperial palace in the suburbs of his new city .Peterhof - which means "Peter's Court" in German - became the site for the Tsar's Monplaisir Palace, and then of the original Grand Palace. The estate was equally popular with Peter's granddaughter, Empress Elizabeth, who ordered the expansion of the Grand Palace and greatly extended the park and the famous system of fountains, including the truly spectacular Grand Cascade.



Grand Cascade in Peterhof


the weather was cloudy that's why photos are not bright. But I hope you will see the beauty of Peterhof  in it.

Погода была пасмурная, фотографии получились не яркими, но, надеюсь, это не помешает увидеть красоту Петергофа.


 Фонтан маленький Самсон.
Chess Hill or Dragon Hill Cascade in Peterhof:


 I am near the Pyramid Fountain. Я у фонтана Пирамида.: 
Thank you for attention, some more photos I will post in the next publication.
Спасибо за внимание. Еще несколько фотографий размещу в следующей публикации.До встречи!